Introducción

Bienvenido a la Official Red Hat Linux Reference Guide.

La Official Red Hat Linux Reference Guide contiene la información necesaria sobre el sistema Red Hat Linux. Desde conceptos fundamentales, tales como la estructura del sistema de ficheros de Red Hat Linux, al particionamiento de discos y el control de autentificación. Esperamos que este manual sea un recurso valioso para usted.

Esta guía le ayudará a aprender más sobre el funcionamiento de su sistema Red Hat Linux. Podrá profundizar en los siguientes temas:

Antes de leer esta guía, debería estar familiarizado con los contenidos de la Official Red Hat Linux x86 Installation Guide relativos a la instalación, la Official Red Hat Linux Getting Started Guide para conceptos básicos sobre Linux y la Official Red Hat Linux Customization Guide para instrucciones personalizadas. La Official Red Hat Linux Reference Guide contiene información sobre temas muy específicos que no afectan a todos los usuarios, dependiendo del uso que se le quiere dar al sistema Red Hat Linux.

Las versiones en HTML y en PDF de todos los manuales oficiales de Red Hat Linux están disponibles en línea en http://www.redhat.com/support/manuals.

Cómo encontrar la documentación apropiada

Necesita documentación apropiada a su nivel de experiencia con Linux. De lo contrario, se sentirá abrumado o no encontrará la información necesaria para responder a sus dudas. La Official Red Hat Linux Reference Guide trata de aspectos más técnicos y de opciones de su sistema Red Hat Linux. Esta sección le ayudará a decidir, dependiendo de la información que necesite, si leer este manual u otros manuales Red Hat Linux, incluidos los recursos en línea.

Podemos establecer tres categorías de personas que usan Red Hat Linux, e intentar ser más explícitos en cuanto a la documentación y fuentes de información necesarias. Podemos empezar viendo el nivel de conocimiento que tiene uno mismo. Aquí hacemos referencia a las tres categorías básicas:

Nuevo en Linux

Nunca ha usado el sistema operativo Linux o similar; o tiene muy pocos datos acerca de él. Tiene o no ha tenido experiencias usando otros sistemas operativos (como por ejemplo Windows). ¿Es ésta su situación? Si es así, por favor vuelva a la la sección de nombre Documentación para usuarios principiantes de Linux.

Alguna experiencia con Linux

Ha instalado con éxito Linux y lo ha usado con anterioridad (pero no Red Hat Linux) O bien ha tenido experiencias equivalentes con otros sistemas operativos parecidos a Linux ¿Se encuentra usted entre este tipo de personas? Si es así,vuelva a leer la la sección de nombre Para los más experimentados.

Usuario avanzado

Ha instalado y usado Red Hat Linux con éxito en otras ocasiones. Si es así lea la la sección de nombre Documentación para gurús de Linux

Documentación para usuarios principiantes de Linux

Para alguien nuevo en Linux, la cantidad de información disponible sobre cada tema, como imprimir, arrancar el sistema o particionar su disco duro, puede ser abrumadora. Es conveniente que primero adquiera una buena base de conocimientos centrados entorno a cómo funciona Linux antes de entrar en temas más avanzados.

Su primer objetivo debería ser el de obtener documentación útil. De lo contrario se sentiría frustrado nada más empezar.

Trate de adquirir el siguiente tipo de documentación:

  • Una breve historia de Linux — Muchos aspectos de Linux están ligados a precedentes históricos. Un poco de cultura sobre Linux puede ser útil a la hora de solventar problemas potenciales antes de que surjan.

  • Explicación acerca de cómo funciona Linux — Aunque no es necesario profundizar en la mayoría de los aspectos del kernel Linux, es conveniente saber algo sobre cómo ha surgido Linux. Puede ser especialmente importante si está trabajando con otros sistemas operativos, ya que algunas de las suposiciones que tiene sobre cómo funcionan los ordenadores pueden no cumplirse en Linux.

  • Vista preliminar a un comando de introducción (con ejemplos) — Probablemente esto es lo más importante a buscar en la documentación linux. La filosofía de Linux es que es mejor usar pequeños comandos conectados de diferentes modos, que utilizar pocos comandos amplios (y complejos) que hagan todo el trabajo por si mismos. Sin algunos ejemplos que ilustren el acercamiento a Linux para hacer cosas , se puede sentir intimidado por el gran número de comandos disponibles en el sistema Red Hat Linux.

    Tenga en cuenta que no tiene que memorizar todos los comandos Linux. Existen diversas técnicas para ayudarle a encontrar el comando específico que necesita para realizar un tarea determinada. Tan sólo necesita saber el modo en que Linux funciona, lo que necesita llevar a cabo y cómo acceder a la herramienta que le dará las instrucciones exactas para ejecutar el comando.

La Official Red Hat Linux x86 Installation Guide constituye una referencia excelente de ayuda para instalar y configurar con éxito su sistema Red Hat Linux. La Official Red Hat Linux Getting Started Guide cubre la historia de Linux, los comandos de sistema básicos, GNOME, KDE, RPM y otros muchos conceptos fundamentales. Debería empezar con estos dos libros y usarlos para conseguir una base de conocimiento sobre su sistema Red Hat Linux. Verá como después los conceptos más complicados empezarán a tener sentido, una vez que tenga las conceptos básicos claros.

A parte de leer los manuales Red Hat Linux, existen otras fuentes excelentes de documentación disponibles por poco dinero o gratis.

Introducción a sitios Web Linux

  • http://www.redhat.com — en el sitio Web, podrá encontrar enlaces del proyecto de documentación Linux (LDP), versiones en línea de las FAQs (preguntas y respuestas más frecuentes), una base de datos que puede ayudarle en la búsqueda de grupos de usuarios Linux cercanos a usted, información técnica en la base de conocimientos de soporte de Red Hat y mucho más.

  • http://www.linuxheadquarters.com — El sitio Web de la sede central de Linux le ofrece guías fáciles para una variedad de tareas Linux.

Introducción a los newsgroups Linux

Puede participar en newsgroups viendo las conversaciones de otros intentando solventar problemas, o bien puede participar activamente preguntando y contestando. Los usuarios experimentados de Linux le serán de una gran ayuda — especialmente si sus preguntas van a parar al punto de reunión justo. Si no tiene acceso a una aplicación de lector de noticias, puede acceder a esta información vía web en http://www.deja.com. Existen docenas de newsgroups relacionados con Linux entre las que se incluyen:

  • linux.help — Un buen lugar donde encontrar ayuda de compañeros usuarios de Linux.

  • linux.redhat — Este newsgroup cubre aspectos específicos a Red Hat Linux.

  • linux.redhat.install — Para preguntas sobre instalación o para ver cómo otros han resuelto problemas similares.

  • linux.redhat.misc — Preguntas o peticiones de ayuda que no encajan en ninguna de las categorías tradicionales.

  • linux.redhat.rpm — Sitio donde dirigirse si tiene problemas con el uso de RPM para conseguir algún propósito en particular.

Libros sobre Linux

  • Red Hat Linux for Dummies, 2ª edición de Jon "maddog" Hall; IDG

  • Special Edition Using Red Hat Linux de Alan Simpson, John Ray y Neal Jamison; Que

  • Running Linux de Matt Welsh y Lar Kaufman; O'Reilly & Associates

  • Red Hat Linux 7 Unleashed de William Ball y David Pitts; Sams

Los libros aquí sugeridos constituyen fuentes excelentes de información para un conocimiento básico del sistema Red Hat Linux. Para una información más detallada sobre los diversos temas que aparecerán a través del libro, muchos de los capítulos listan títulos de libros específicos, habitualmente en la parte de Recursos adicionales.

Para los más experimentados

Si ha utilizado otras distribuciones Linux, tendrá un dominio básico de los comandos usados más frecuentemente. Puede que haya instalado su propio sistema Linux e incluso haya descargado y creado software que ha encontrado en Internet. Después de instalar Linux, no obstante, los puntos sobre configuración pueden ser confusos.

La Official Red Hat Linux Customization Guide está diseñada para ayudar a explicar los diversos modos en que su sistema puede ser configurado. Utilice este manual para aprender las opciones de configuración y cómo ponerlas en práctica.

Cuando instale software que no aparezca en la Official Red Hat Linux Customization Guide, le será útil ver lo que otra gente en las mismas circunstancias ha hecho. Los documentos HOWTO del LDP (proyecto de documentación de Linux), disponibles en http://www.redhat.com/mirrors/LDP/HOWTO/HOWTO-INDEX/howtos.html, documentan aspectos particulares de Linux, desde cambios del kernel hasta el uso de Linux en una estación de trabajo "radio amateur".

Documentación para gurús de Linux

Si es un usario Red Hat Linux desde hace tiempo. sabrá probablemente que uno de los mejores modos para entender un programa en particular es leyendo su código fuente y/o sus archivos de configuración. Una gran ventaja de Red Hat Linux es la disponibilidad del código fuente para cualquiera.

Obviamente, no todo el mundo es programador de C, por lo que el código fuente no le puede ser de ayuda. Sin embargo, si tiene los conocimientos y la habilidad necesarios para leerlo, el código fuente alberga todas las respuestas.