De el fichero readme del programa independiente BogoMIPS de Jeff Tranter
jeff_tranter@mitel.com:
Estás harto de reiniciar tu sistema para ver a cuántos BogoMIPS va hoy? (...) "BogoMIPS" es un programa independiente que muestra el rendimiento de tu sistema usando una de las medidas más reconocidas mundialmente. Usa el mismo código empleado en el núcleo de Linux durante el arranque, pero se ejecuta como un programa de usuario. (...) La versión 1.3 de BogoMIPS es ahora portable y debería correr en cualquier sistema que soporte un compilador y librerías ANSI C.
Obsérvese que debido a la carga del sistema los valores calculados con el programa independiente pueden ser más bajos que los registrados en la lista incluida más adelante.
Intrínsecamente el programa independiente no puede dar información precisa similar al índice BogoMIPS de la secuencia de arranque, ya que la carga del sistema competirá con este programa cuando es ejecutado por un usuario corriente.
El código del núcleo de Linux en el que se basa se usa sólo en la versión Intel, y se denomina "BogoMIPS clásico". Linux ha sido portado a plataformas hardware realmente diferentes, y por lo tanto se ha tenido que emplear otro código BogoMIPS, que el programa independiente no tiene en cuenta. Por consiguiente los BogoMIPS medidos con la versión portable pueden ser bastante diferentes de los verdaderos BogoMIPS que se muestran durante el arranque.