Gran parte de este documento se ha creado a partir de información
encontrada en Internet, en buscadores como Yahoo y Alta Vista de Digital.
La mayoría de la información referente a paquetes de software ha sido
hallada de la misma forma. También se ha recopilado información de los
folletos del Royal National Institute for the Blind. T.V. Raman, autor del
Emacspeak ha contribuido con comentarios, información y textos,
además de ponerme en contacto con personas que conoce en Internet.
Kenneth Albanowski
kjahds@kjhads.com ha proporcionado el parche necesario para
el Brailloterm e información sobre él.
Roland Dyroff de S.u.S.E. GmbH (creadores y sistribuidores de S.u.S.E
Linux (ingés/alemán)) ha examinado KPS Stolper GmbH a petición mía y ha
conseguido detalles de hardware e información sobre el Brailloterm.
Las mayores y más cuidadosas comprobaciones sobre este documento fueron
realizadas por James Bowden,
jrbowden@bcs.org.uk y Nikhil Nair
nn201@cus.cam.ac.uk, los
autores del BRLTTY que han sugerido un gran número de correcciones
así como información suplementaria sobre algunos temas.
Los participantes en las listas blinux y linux-access han
contribuido en este documento proporcionándome información.
Mark E. Novak del centro Trace R&D
http://trace.wisc.edu me guió
hacia numerosos paquetes de software e información que yo no conocía.
Además me dió ideas sobre la estructura del documento que yo he
incorporado parcialmente y sobre lo que debería haber hecho más.
También han contribuido Nicolas Pitre y Stephane Doyon.
Numerosas personas han contribuido con comentarios en información. Las contribuciones específicas están referenciadas en el documento.
Esta versión fue especialmente creada para el libro de RedHat Dr. Linux, ya que yo y otros autores del LDP fuimos avisados de su inminente publicación. Esto es de agradecer, debido a que información errónea o desfasada dura mucho más en un libro que en Internet.
Sin duda, usted también ha contribuido y no le he mencionado. No se preocupe, fue un accidente. Lo siento. Avíseme y le añadiré a la siguiente versión.