Se, per caso, voleste fare le cose in grande, potreste fare una copia del device danneggiato in un file da salvare su un altro hardisk, per poi smanettarci come device loop. Verificate di avere lo spazio per contenerlo e provate. Per la copia da device a file dovrebbe essere sufficiente "cat /dev/xxx > file.img". Dovrete trattare il file come un device, con un comando come "gpart file.img".
N.B.: Questo sistema è rimasto in fase progettuale, perché non avevamo un hardisk abbastanza capiente per metterlo in pratica: se voi che leggete siate in grado di utilizzarlo, vogliate, per piacere, comunicarcene i risultati.