Cerrar desde el indicador de comandos de la shell

Como en la opción Run program en GNOME, puede usar el comando shutdown para detener o reiniciar su sistema desde el indicador de comandos de la shell, trabajando en GNOME, KDE, o el entorno no gráfico.

Para detener y reiniciar su sistema desde el indicador de comandos de la shell:

• Abra el indicador de comandos de la shell — Desde el panel, haga click en los iconos Terminal Emulation o en Console.

• En el indicador de comandos de la shell, escriba shutdown -r now o shutdown -h now e introduzca la contraseña de la cuenta de usuario en la ventana de diálogo que aparece. -h significa halt y cerrará el sistema; -r significa reboot y reiniciará el sistema.

• En una consola, escriba shutdown -r now o shutdown -h now e introduzca la contraseña de la cuenta de usuario en el indicador de comandos Password.

Asegúrese de guardar sus documentos antes de detener o reiniciar su sistema desde el indicador de comandos de la shell. La ejecución de aplicaciones no se abrirá y no tendrá la opción de guardar los documentos en esa sesión.

Matar una sesión X

Si tiene dificultades para salir de una sesión X (por ejemplo, si no obtiene respuesta cuando pulsa el botón Log out en KDE) puede eliminar la sesión X y volver a la pantalla de login al pulsar Ctrl-Alt-Backspace keys. Este procedimiento debería ser usado como último recurso. Asegúrese de que cierra las aplicaciones que está ejecutando y de que guarda el documento en el que está trabajando antes de salir de este modo.

	Más información sobre el cierre
	Puede especificar el tiempo que se tarda desde que ejecuta el comando shutdown hasta que éste se ejecuta. Reemplace la palabra now con un "+" y un número; por ejemplo shutdown -h +5 cerrará y detendrá su sistema cuando hayan pasado 5 minutos.