1. Inledning

1.1 Upphovsrätt

Copyright Philippe Martin 1998
Du får vidaredistribuera och/eller modifiera detta dokument, så länge du rättar dig efter villkoren i The GNU General Public License, version 2 eller senare.

1.2 Tillkännagivanden

Ett speciellt tack går till Sébastien Blondeel, som är en hemsk typ, och frågade mig en massa om att konfigurera Emacs. Hans intelligenta frågor har gjort att jag förstår det bättre, och vidarebefordrar denna kunskap till dig, genom detta dokument.

1.3 Kommentarer

Tveka inte att tala om för mig, om det är något du tycker skulle kunna göra detta dokument bättre. Jag kommer tänka över din kritik noggrant.
Tveka ej heller att ställa frågor, relaterade till de ämnen som här diskuteras, till mig. Jag besvarar dem mer än gärna, eftersom de hjälper mig att vidare förbättra detta dokument.

Översättarens anmärkning: Om engelskan är ful, tja, det är jag också!

1.4 Versioner

Detta dokument behandlar följande versioner:

• Sgml-tools version 0.99,
• Emacs version 19.34,
• Ispell version 3.1,
• Alla Emacs-bibliotek, vilka det refereras till i detta dokument, distribueras med ovan nämnda version av Emacs, förutom iso-sgml, vilket distribueras med XEmacs, och psgml, vilket är ett fristående bibliotek.

1.5 Svenska översättarens anmärkningar

Detta dokument är en översättning av den engelska versionen. Originalet är skrivet på franska, ett språk jag inte behärskar. Jag hoppas att jag lyckats bevara all information som finns med i originaldokumentet. Som vanligt är alla välkomna att komma med anmärkningar och kritik. Ändra gärna i SGML-filen och skicka de korrigerade versionerna till mig, på uxm165t@tninet.se.