Sto PC toy paradeigmatos gia allagh plhktrologioy xrhsimopoieitai to
grkbd toy Giannh Tsakirh.
Odhgies xrhshs gia to grkbd sto idio to
paketo poy 8a to katebasete apo to
ftp://argeas.cs-net.gr/pub/unix/linux/GREEK/.
8ymizoyme jana edw oti den arkei h allagh plhktrologioy gia na katalabei ta
Ellhnika to LaTeX. 8a prepei na dhlwnete thn allagh glwssas me tis TeX
entoles opws aytes perigrafontai sta arxeia toy ypokatalogoy
doc toy Texgreek.
Ston Emacs, yparxei h dynatothta Ellhnikwn kai me ena eidiko mode gia
ton Emacs, to greek-mode.el. Einai protimotero giati, ka8ws
einai ftiagmeno eidika gia ton Emacs, katalabainei pote plhktrologeite
entolh toy LaTeX kai gyrizei aytomata to plhktrologio sta Agglika.
Gia na to sthsete kanete ta ejhs. Afou fortwsete ston Emacs to arxeio
greek-mode.el 8a prepei na to metaglwttisete dinontas
Alt-x byte-compile-file kai na swsete to arxeio
greek-mode.elc poy 8a prokucei, ston katalogo, p.x.,
/usr/lib/emacs/site-lisp/. Katopin, pros8este sto arxeio
.emacs poy exete ston proswpiko sas katalogo thn parakatw grammh:
(load "/usr/lib/emacs/site-lisp/greek-mode.elc")
Telos trejte ton Emacs me kapoia ellhnikh grammatoseira h akomh kalutera dhmioyrghste ena script me onoma p.x. gremacs poy 8a periexei kati san to parakatw kai 8a to trexete ka8e fora poy 8a 8elete ton Emacs me Ellhnika.
#! /bin/sh
# gremacs
emacs -fn -etl-fixed-medium-r-normal--0-0-100-100-c-0-iso8859-7
Meta apo ola ayta ta fobera kai tromera 8a mporeite na grafete
Ellhnika keimena, LaTeX kai mh, ston Emacs. H allagh toy plhktrologioy
8a ginetai me alt-g. Ajizei ton kopo, mia kai o Emacs
prosferei ena polu euxrhsto periballon gia th syggrafh keimenwn se
(La)TeX, to TeX mode. Ayto perilambanei elegxo twn entolwn,
diaforetiko xrwmatismo gia tis entoles kai to kyriws keimeno k.l.p.
Gia na gracete ellhnika sto LyX, 8a prepei na pate sto menu Screen
Options kai na allajete to pedio font-norm apo
iso8859-1 se iso8859-7. Efoson exete sthsei to
grkbd, me alt-shift 8a mporeite na grafete ellhnika. 8a
exete ena sxedon WYSIWYG editor poy 8a sas boh8hsei arketa sto na
gracete keimena gia to LaTeX. Sigoyra omws, otan 8a 8elhsete kati pio
periploko, 8a xreiastei na xrhsimopoihsete kwdika LaTeX. To LyX
parexei th dynatothta proepiskophshs toy keimenoy sas se dvi h
postscript morfh, copy paste kai polla alla. Einai mia efarmogh poy
synexws ejelissetai me kainourgies ekdoseis, me o,ti ayto synepagetai.